Le Partner Post: juin 2026

article

Le Partner Post: juin 2026

Un aperçu rapide de ce qui est nouveau et tendance dans l’hôtellerie.

La saison des terrasses est arrivée — et avec elle, l’occasion de conclure plus de ventes.


Dans cette édition de Le Partner Post, nous partageons des mises à jour, des outils et des perspectives pour vous aider à vendre davantage et à soutenir vos clients en toute confiance.

 

Le secteur de la restauration évolue. Voici ce qu’il faut surveiller :

Comment la demande évolue selon les segments

    • Les restaurants avec service complet mènent la croissance

    • La croissance du service rapide ralentit, avec une baisse des ventes réelles

    • Les traiteurs demeurent stables

    • Les bars et établissements de boissons continuent de décliner

    Ce que cela signifie pour vos clients

    La croissance ne disparaît pas, elle évolue. Les consommateurs à revenu plus élevé continuent de dépenser, particulièrement dans les environnements à service complet, tandis que d’autres réduisent leurs dépenses. Ce changement redéfinit les zones de forte demande et les nouvelles opportunités (rapport Restaurants Canada T4 2026).

    Où la pression s’accentue

       

      • Les clients mangent moins souvent à l’extérieur

      • Ils choisissent des articles moins chers ou évitent les extras

      • Les offres axées sur la valeur et les ensembles sont plus importantes

      Évolution des comportements d’achat

      Les clients sont plus sélectifs et prennent davantage de temps pour décider. Les exploitants continuent d’investir, mais seulement lorsque les solutions sont simples, flexibles et à faible risque (rapport Restaurants Canada T4 2026).


      C’est là que le financement devient essentiel pour maintenir le rythme des ventes.

      Disponible dès maintenant : une façon plus intelligente de promouvoir le financement en ligne

      Rendez le financement visible sur votre site Web sans effort.


      Notre nouvel outil est maintenant disponible et prêt à être installé. Avec un simple extrait de code, vous pouvez ajouter une page de financement complète à votre site en quelques minutes.

       

      Il se met à jour automatiquement, afin que vous puissiez vous concentrer sur la conclusion de vos ventes. Intéressé?

      Commencer

      Concluez plus de ventes sans ralentir le processus

      Dans un marché plus prudent, la rapidité et la simplicité comptent plus que jamais. 


      C’est pourquoi EconoLease a lancé une offre exclusive de tarification Louer-Essayer-Acheter sur une sélection d’équipements préapprouvés.


      En ciblant les catégories d’équipement les plus en demande, cette promotion permet de :

      • Accélérer les approbations

      • Maintenir les ventes sans délais

      • Réduire les frictions au point de vente

      Communiquez avec votre gestionnaire de partenaires pour en savoir plus sur cette offre exclusive.

      Transformez votre salle de montre en un outil de vente encore plus puissant : du matériel marketing maintenant disponible !

      Rendez le financement visible là où c’est le plus important : au point de vente.


      Du matériel en magasin bien choisi aide à orienter les conversations, à mettre en valeur l’accessibilité et à augmenter la valeur moyenne des ventes.


      Cartons de table, bannières autoportantes, brochures, autocollants pour équipements, affiches, bannières en vinyle et plus encore — nous avons tout ce qu’il vous faut.


      Communiquez avec votre gestionnaire de partenaires pour recevoir les plus récents outils marketing dès aujourd’hui.

      L’été apporte toujours des opportunités. Cette saison, le succès repose sur une chose : faciliter plus que jamais la croissance intelligente de vos clients. Nous sommes là pour vous aider à y parvenir.


      Cordialement,
      L’équipe EconoLease

      Contactez-nous

      Restez informé

      Nouvelles du secteur

      Construire avec intention : l’histoire derrière Fleur De Lys Bakery


      En savoir plus
      Du transactionnel au partenariat : ce que les exploitants du secteur attendent aujourd’hui
      En savoir plus
      Subscribe to SilverChef Resources

      Privacy Policy and Terms & Conditions